I.A.S.R

Iniţiativa Anarho-Sindicalistă din România

Tag Archives: Marxism

Marxismul, Libertatea şi Statul – Mihail Bakunin

Untitled2{Notă: Aici e prezentată versiunea lui Bakunin despre ruptura dintre el şi Karl Marx care a avut loc la sfârşitul deceniului 1860 şi începutul deceniului 1870. Bakunin a văzut ruptura dintre ei devenind din ce în ce mai mare în urma percepţiilor diferite pe care le-au exprimat asupra funcţiei Statului în programul socialist. Bakunin a susţinut că Internaţionala tindea să privească cu mult prea multă indulgentă conceptul de Stat, pe care el îl vedea ca fiind o entitate periculoasă şi dezumanizantă. Statul, a scris el, „impune nedreptatea şi cruzimea tuturor supuşilor săi, ca datoria supremă a acestora. Constrânge, mutilează şi ucide umanitatea din ei, astfel încât supuşii săi încetează să mai fie oameni, nu mai rămân nimic altceva decât cetăţeni.”

Bakunin a scris eseurile care detaliează disputa sa cu Marx din anii 1870-1872, înainte să fie exclus din Internaţională. Alte eseuri privind emanciparea şi trăsăturile generale ale Statului sunt preluate din cartea „Federalism, Socialism şi Anti-Teologism”, din 1867. K.J. Kenafick, editorul australian şi translatorul a combinat aceste lucrări în cartea „Marxismul, Libertatea şi Statul”, în 1950.}

Capitolul I: INTRODUCERE

Sunt un căutător pasionat de Adevăr şi nu mai puțin un inamic la fel de pasionat al ficțiunilor dăunătoare folosite de “Partidul Ordinii“, reprezentantul oficial al trecutului şi prezentului, josnic, religios, metafizic, politic, judiciar, economic şi social, pregătit să îndobitocească şi să înrobească omenirea. Sunt un iubitor fanatic al Libertății, pe care o consider singurul mediu în care se pot dezvolta inteligenţa, demnitatea şi fericirea omului, şi nu “libertatea” autorizată, măsurată şi reglementată de către Stat. Această din ultimă “libertate” este o minciună care reprezintă privilegiile celor puţini, şi care e clădită pe sclavia celorlalți. Nu sunt un susţinător nici a libertăţii individuale, egoiste, rea şi imaginare propusă de școala lui Rousseau şi de toate celelalte şcoli aparținând liberalismului burghez, ce consideră că drepturile individului sunt limitate de drepturile Statului şi, din care rezultă, așadar, reducerea drepturilor individuale la zero. Nu. Vreau eu vorbesc despre singura libertate care își merită numele cu adevărat: libertatea ce constă în desăvârșirea maximă a tuturor puterilor materiale, intelectuale şi morale ca fiind capacități latente în fiecare; libertatea care nu recunoaște restricții, în afară de cele pe care ni le trasează legile naturii.

Și, vorbind la propriu, nu există restricții, din moment ce aceste legi nu sunt impuse asupra noastră de un legiuitor din afară, de lângă noi sau de deasupra noatră. Aceste restricţii sunt imanente, inerente, constituind baza primară a existenţei noastre atât materiale, intelectuale cât şi morale. În loc să căutăm să le găsim o limită, trebuie să le considerăm ca fiind condiții reale şi motive efective ale libertății noastre. Vreau să spun că libertatea individuală, departe de a se opri ca o limită înaintea libertăților celorlalți, îşi găsește aici propria-i confirmare şi răspândire spre infinit; libertatea nelimitată a fiecăruia prin libertatea tuturor, libertatea prin solidaritate; libertatea prin egalitate; libertatea predominând asupra forței brute şi a principiului autorității, care nu este nimic altceva decât expresia idealizată a acelei forţe; libertate care, după aruncarea tuturor idolilor cerești sau pământeni, își va găsi şi organiza o nouă lume, una a solidarității umane, pe ruinele tuturor Bisericilor şi Statelor.

Sunt un susținător convins al egalității economice şi sociale, pentru că știu că, fără acestea, egalitatea, libertatea, dreptatea, demnitatea umană, moralitatea şi bunăstarea individului, la fel ca şi prosperitatea națiunilor nu vor fi nimic altceva decât niște minciuni ca multe altele. Dar, ca susținător al libertății din toate punctele de vedere, ca primă condiție a umanității, cred că libertatea trebuie să se întemeieze pe o organizare din proprie inițiativă a muncii şi a proprietății colective, pe asociații de producție organizate liber şi federalizate în districte, pe o federalizare spontană şi egală de districte, şi nu pe acțiunea supremă şi tutelară a Statului.

Read more of this post

Note despre anarhism – Noam Chomsky

imagesUn scriitor francez, simpatetic anarhismului, a scris în 1890 că “anarhismul are un spate lat, ca hârtia îndură tot “- incluzând, a menționat el, pe cei ale căror fapte sunt de așa natură încât “un dușman de moarte al anarhismului nu ar fi putut face mai bine.” Au existat mai multe stiluri de gândire și de acțiune, care au fost menționate ca “anarhiste”. Ar fi fără speranță să încercăm să cuprindem toate aceste tendințe contradictorii, într-o teorie generală sau ideologie. Chiar dacă am proceda în a extrage din istoria gândirii libertare o tradiție evolutivă aşa cum face Daniel Guérin în lucrarea sa, rămâne dificil să se formuleze doctrinele sale ca o teorie specifică și determinată a societății și schimbărilor sociale. Istoricul anarhist Rudolf Rocker, care prezintă o concepție sistematică de dezvoltare anarhistă către anarho-sindicalism, de-a lungul liniilor care poartă comparație cu munca lui Guérin, pune problema bine atunci când scrie că anarhismul nu este ”un sistem social fix şi închis, ci mai degrabă o tendință definită în dezvoltarea istorică a omenirii, care, în contrast cu tutela intelectuală a tuturor instituțiilor clericale și guvernamentale, urmărește desfășurarea fără obstacole a tuturor forțelor individuale și sociale ale vieţii. Chiar și libertatea este decât relativă, nu un concept absolut, din moment ce tinde în mod constant să devină mai largă și să afecteze cercuri mai largi în mai multe moduri multiple. Pentru anarhist, libertatea nu este un concept abstract filozofic, ci posbilitatea concretă ca fiecare ființă umană să ducă la dezvoltarea integrală a tuturor puterilor, capacităților și talentelor cu care natura a înzestrat-o. Cu cât mai puţin această evoluție naturală a omului este influențată de tutela ecleziastică sau politică, cu atat mai eficientă și armonioasă va deveni personalitatea umană.

S-ar putea întreba ce valoare există în studierea unei “tendințe definită în dezvoltarea istorică a omenirii” care nu articulează o teorie socială specifică și detaliată. Într-adevăr, mulți comentatori resping anarhismul ca utopic, lipsit de formă, primitiv sau incompatibil cu realitățile unei societăți complexe. S-ar putea, cu toate acestea, argumenta destul de diferit: că la fiecare etapă a istoriei preocuparea noastră trebuie să fie demontarea acelor forme de autoritate și opresiune care supraviețuiesc dintr-o epocă în care acestea ar fi putut fi justificate în ceea ce privește nevoia de securitate sau de supravietuire sau de dezvoltare economică, dar acum contribuie la – mai degrabă decât a atenua – deficitul material şi cultural. Dacă este așa, nu va fi nici o doctrină a schimbării sociale stabilită pentru prezent și viitor, nici chiar, neapărat, un concept specific și neschimbător a obiectivelor spre care ar trebui să tindă schimbarea socială. Cu siguranță înțelegerea noastră a naturii omului sau a gamei de forme viabile sociale este atât de rudimentară încat orice doctrină amplă trebuie să fie tratată cu scepticism, la fel cum scepticismul este în vedere atunci când auzim că “natura umană” sau “cerințele de eficiență” sau “complexitatea vieții moderne”, impune acest lucru sau o formă de opresiune și conducere autocrată.

Cu toate acestea, la un anumit moment există toate motivele de a dezvolta, în măsura în care permite înțelegerea noastră, o realizare specifică a acestui trend definit în dezvoltarea istorică a omenirii, adecvate pentru sarcinile de moment. Pentru Rocker “problema care este stabilită pentru timpul nostru este aceea de a elibera pe om de blestemul exploatării economice și de înrobirea politică și socială”; iar metoda nu este cucerirea și exercitarea puterii de stat, ci mai degrabă “pentru a reconstrui viața economică a poporului de la sol în sus și de a construi-o în spiritul socialismului.” Dar numai producătorii înșiși sunt echipaţi pentru această sarcină, întrucât sunt singurul element creator de valoare în societatea din care un nou viitor poate apărea. Lor trebuie să fie sarcina de a elibera munca de toate lanțurile cu care exploatarea economică o incatusaseră, de a elibera societatea de toate instituțiile și procedurile puterii politice, și deschiderea căii spre o alianță de grupuri libere, bazate pe cooperarea muncii și administrarea planificată a lucrurilor în interesul comunității. Pentru a pregăti masele muncitoare din oraș și țară pentru acest obiectiv și unirea acestora, ca o forță militantă este obiectivul modern al anarho-sindicalismului.”

Read more of this post

Note despre anarhism – Noam Chomsky (Partea I)

Un scriitor francez, simpatetic anarhismului, a scris în 1890 că “anarhismul are un spate lat, ca hârtia îndură tot “- incluzând, a menționat el, pe cei ale căror fapte sunt de așa natură încât “un dușman de moarte al anarhismului nu ar fi putut face mai bine.” Au existat mai multe stiluri de gândire și de acțiune, care au fost menționate ca “anarhiste”. Ar fi fără speranță să încercăm să cuprindem toate aceste tendințe contradictorii, într-o teorie generală sau ideologie. Chiar dacă am proceda în a extrage din istoria gândirii libertare o tradiție evolutivă aşa cum face Daniel Guérin în lucrarea sa, rămâne dificil să se formuleze doctrinele sale ca o teorie specifică și determinată a societății și schimbărilor sociale. Istoricul anarhist Rudolf Rocker, care prezintă o concepție sistematică de dezvoltare anarhistă către anarho-sindicalism, de-a lungul liniilor care poartă comparație cu munca lui Guérin, pune problema bine atunci când scrie că anarhismul nu este ”un sistem social fix şi închis, ci mai degrabă o tendință definită în dezvoltarea istorică a omenirii, care, în contrast cu tutela intelectuală a tuturor instituțiilor clericale și guvernamentale, urmărește desfășurarea fără obstacole a tuturor forțelor individuale și sociale ale vieţii. Chiar și libertatea este decât relativă, nu un concept absolut, din moment ce tinde în mod constant să devină mai largă și să afecteze cercuri mai largi în mai multe moduri multiple. Pentru anarhist, libertatea nu este un concept abstract filozofic, ci posbilitatea concretă ca fiecare ființă umană să ducă la dezvoltarea integrală a tuturor puterilor, capacităților și talentelor cu care natura a înzestrat-o. Cu cât mai puţin această evoluție naturală a omului este influențată de tutela ecleziastică sau politică, cu atat mai eficientă și armonioasă va deveni personalitatea umană.

S-ar putea întreba ce valoare există în studierea unei “tendințe definită în dezvoltarea istorică a omenirii” care nu articulează o teorie socială specifică și detaliată. Într-adevăr, mulți comentatori resping anarhismul ca utopic, lipsit de formă, primitiv sau incompatibil cu realitățile unei societăți complexe. S-ar putea, cu toate acestea, argumenta destul de diferit: că la fiecare etapă a istoriei preocuparea noastră trebuie să fie demontarea acelor forme de autoritate și opresiune care supraviețuiesc dintr-o epocă în care acestea ar fi putut fi justificate în ceea ce privește nevoia de securitate sau de supravietuire sau de dezvoltare economică, dar acum contribuie la – mai degrabă decât a atenua – deficitul material şi cultural. Dacă este așa, nu va fi nici o doctrină a schimbării sociale stabilită pentru prezent și viitor, nici chiar, neapărat, un concept specific și neschimbător a obiectivelor spre care ar trebui să tindă schimbarea socială. Cu siguranță înțelegerea noastră a naturii omului sau a gamei de forme viabile sociale este atât de rudimentară încat orice doctrină amplă trebuie să fie tratată cu scepticism, la fel cum scepticismul este în vedere atunci când auzim că “natura umană” sau “cerințele de eficiență” sau “complexitatea vieții moderne”, impune acest lucru sau o formă de opresiune și conducere autocrată.

Cu toate acestea, la un anumit moment există toate motivele de a dezvolta, în măsura în care permite înțelegerea noastră, o realizare specifică a acestui trend definit în dezvoltarea istorică a omenirii, adecvate pentru sarcinile de moment. Pentru Rocker “problema care este stabilită pentru timpul nostru este aceea de a elibera pe om de blestemul exploatării economice și de înrobirea politică și socială”; iar metoda nu este cucerirea și exercitarea puterii de stat, ci mai degrabă “pentru a reconstrui viața economică a poporului de la sol în sus și de a construi-o în spiritul socialismului.” Dar numai producătorii înșiși sunt echipaţi pentru această sarcină, întrucât sunt singurul element creator de valoare în societatea din care un nou viitor poate apărea. Lor trebuie să fie sarcina de a elibera munca de toate lanțurile cu care exploatarea economică o incatusaseră, de a elibera societatea de toate instituțiile și procedurile puterii politice, și deschiderea căii spre o alianță de grupuri libere, bazate pe cooperarea muncii și administrarea planificată a lucrurilor în interesul comunității. Pentru a pregăti masele muncitoare din oraș și țară pentru acest obiectiv și unirea acestora, ca o forță militantă este obiectivul modern al anarho-sindicalismului.”

Read more of this post

Critica teoriei Marxiste a Statului – Etatism şi Anarhism (Mihail Bakunin)

Nu exista vreo cale ce ne poate duce de la metafizica spre realitatile vietii. Intre teorie si practica exista o prapastie. Este imposibil sa sari peste aceasta prapastie pe care Hegel a denumit-o ”salt calitativ”, din lumea logicii in lumea naturii si a vietii reale.

Drumul care duce de la faptul concret catre teorie si invers reprezinta metoda stiintei si adevarata sa cale.In lumea practica ,miscarea societatii exista dincolo de formele ei de organizare, care va fi in cea mai mare masura posibila sa reflecte viata insasi in toate aspectele sale si in complexitatea sa., Acesta este drumul oamenilor catre eliberarea totala,accesibila tuturor,in stilul revolutiei sociale anarhiste care va veni din interiorul poporului, o forta ce va matura toate piedicile.Si mai apoi, din adancul sufletului popular se vor naste spontan noi forme creative ale vietii sociale. Drumul domnilor metafizicieni este total diferit. Metafizician este termenul pe care noi il folosim pentru discipolii lui Hegel si pozitivisti si in general pentru toti adoratorii stiintei ca religie,toti acesti procustieni moderni, care intr-un fel sau altul au creat un ideal al organizarii sociale,o fasie in care ei vor obliga generatiile viitoare,toti acei care in loc sa vada stiinta doar ca pe o manifestare esentiala a naturii si vietii sociale insista ca intreaga viata poate fi incorsetata in experimentele obligatorii ale teoriile stiintifice.Metafizicienii si pozitivistii,toti acei domni care considera ca misiunea lor este sa prescrie legile vietii in numele stiintei sunt in mod constient sau inconstient reactionari.Acest lucru este foarte usor de demonstrat.
Stiinta in adevaratul sens al cuvantului,adevarata stiinta se gaseste in Rusia doar intr-o minoritate nesemnificativa.De exemplu printre noi,cei din in Rusia,cati savanti avem dintr-o populatie de 80 de milioane de oameni? Poate o mie sunt angajati in stiinta,dar cu greu gasesti cateva sute de prima-mana,oameni de stiinta seriosi.Daca stiinta ar putea dicta legile atunci majoritatea covarsitoare formata din multe milioane de oameni va fi condusa de vreo suta,doua de experti.De fapt, chiar daca vor fi mai putini decat atatia este pentru ca nu toti oamenii de stiinta sunt preocupati de administrarea societatii.Aceasta va fi sarcina sociologiei,stiinta stiintelor care presupune ca in cazul unui sociolog bine pregatit , el detine cunostinte adecvate pentru toate celelalte stiinte.Cati asemenea oameni sunt in Rusia,dar in toata Europa? Douazeci sau treizeci,si acesti douazeci sau treizeci vor conduce lumea? Isi poate imagina cineva un despotism mai absurd si mai abject?
Este aproape sigur ca acei douazeci sau treizeci de experti se vor certa intre ei,si daca vor cadea de acord asupra vreunei politici comune, acea intelegere va fi facuta pe spinarea omenirii.Principalul defect al acestui specialist mediocru este sa isi exagereze propriile cunostinte si sa le subevalueze pe ale altora.Da-i putere si va deveni un tiran insuportabil.Sa fi sclavul pedantilor,ce destin pentru omenire!!Dati-i intreaga putere si el va incepe sa experimenteze pe oameni asa cum oamenii de stiinta experimenteaza pe iepuri si caini.Trebuie sa respectam oamenii de stiinta pentru meritele si realizarile lor ,dar pentru a putea a-i impiedica in a-si corupe propriile standarde morale si intelectuale inalte, nu le-ar trebui permise nici un fel de privilegii si nici un drept in afara celor detinute de toata lumea,de exemplu,libertatea de a-si exprima convingerile,gandurile sau cunostintele.Nici lor,nici altor grupuri speciale nu ar trebui sa li se incredinteze vreo putere asupra celorlalti.Celui care i se va da o asemenea putere va deveni inevitabil un asupritor si un exploatator al societatii.

Lupta împotriva fascismului începe cu lupta împotriva bolşevismului – de Otto Rühle (1939)

I

Rusia trebuie să fie plasată pe primul loc între noile state totalitare. A fost prima care a adoptat principiul noului stat. A mers mai departe în acest sens. Aceasta a fost prima care a stabilit o dictatură constituţională, împreună cu sistemul de teroare politică şi administrativă care o însoţeşte. Adoptând toate caracteristicile unui stat total, aceasta a devenit astfel un model pentru  alte ţări care au fost obligate să se distanţeze de sistemul de stat democratic  în favoarea celui dictatorial. Rusia a fost un exemplu pentru fascism şi nu este un accident implicat aici şi nici nu este o glumă proastă a istoriei, suprapunerea sistemelor nu se poate observa dar e reală. Totul indică faptul că avem de a face aici cu expresiile şi consecinţele unor principii identice aplicate la diferite nivele de dezvoltare istorică şi politică.

Indiferent  daca “comuniştilor”de partid le place sau nu, rămâne faptul că ordinea de stat în Rusia Sovietică  este imposibil de distins de cea din Italia fascistă sau Germania nazistă. În esenţă, acestea sunt la fel. Se poate vorbi de un “stat sovietic” roşu, negru, maro precum şi de un fascism roşu, negru sau maro. Deşi există anumite diferenţe ideologice între aceste ţări, ideologia nu este de importanţă primordială. Ideologiile în plus sunt schimbătoare şi astfel de modificări nu reflectă în mod necesar caracterul şi funcţiile aparatului de stat. De asemenea, faptul că proprietatea privată încă mai există înGermaniaşi Italia este doar o modificare de importanţă secundară. Abolirea proprietăţii private în sine nu garantează socialismul. Proprietatea privată în cadrul capitalismului, de asemenea, poate fi abolită. Ceea ce stabileşte de fapt o societate socialistă, în afară de a desfiinţa proprietatea privată a mijloacelor de producţie, este controlul muncitorilor asupra produselor muncii lor şi sfârşitul sistemului de salarizare. Aceste realizări sunt neîmplinite în Rusia, precum nici în Italia şi Germania.

Deşi unii ar putea presupune că Rusia este un pas mai aproape de socialism decât alte ţări, asta nu înseamnă că “statul sovietic” a ajutat proletariatul internaţional sa ajungă mai aproape de obiectivele sale de clasă. Dimpotrivă, deoarece Rusia se autointitulează un stat socialist, induce în eroare şi înşeală muncitori lumii. Muncitorul care gândeşte ştie ce este fascismul şi luptă impotriva lui dar în ceea ce priveşte Rusia el este adesea înclinat să accepte mitul naturii sale socialiste. Această iluzie împiedică o ruptură totală şi determinată cu fascismul deoarece aceasta împiedică lupta împotriva motivelor, condiţiilor şi circumstanţelor care în Rusia, la fel ca şi în Germania şi Italia, au condus la un stat şi la un sistem guvernamental identic. Astfel, mitul rus se transformă într-o armă ideologică a contra-revoluţiei.  Nu este posibil pentru oameni să slujiească doi stăpâni, la fel nici un stat totalitar nu face un astfel de lucru. Dacă fascismul serveşte interesele capitaliste şi imperialiste, acesta nu poate servi nevoile muncitorilor. Dacă, în ciuda acestui fapt, două clase aparent opuse favorizează acelaşi sistem de stat, este evident că ceva trebuie să fie greşit. Una dintre clase trebuie să fie în eroare.

Nimeni nu ar trebui să spună  aici că problema este una doar de formă şi prin urmare, de nici o semnificaţie reală, că deşi formele politice sunt identice, conţinutul lor poate varia foarte mult. Acest lucru ar reprezenta o auto-iluzie. Pentru un marxist astfel de lucruri nu se produc, pentru el forma şi conţinutul se potrivesc unele cu altele şi nu pot fi separate. Acum, în cazul în care statul sovietic serveşte ca model pentru fascism, aceasta trebuie să conţină elemente structurale şi funcţionale care sunt de asemenea, comune fascismului. Pentru a determina care sunt acestea trebuie să ne întoarcem la “sistemul sovietic”, în modul stabilit de către leninism, care reprezintă aplicarea principiilor bolşevismului în condiţiile ruseşti. Iar dacă o identitate între bolşevism şi fascism poate fi stabilită, atunci proletariatul nu poate în acelaşi timp lupta impotriva fascismului şi apăra “sistemul sovietic” rus. În schimb, lupta împotriva fascismului trebuie să înceapă cu lupta împotriva bolşevismului.

 II

De la început, bolşevismul a fost  pentru Lenin un fenomen pur rusesc. Pe parcursul multor ani ai activităţii sale politice, el nu a încercat să eleveze sistemul bolşevic la forme de luptă în alte ţări. El a fost un social-democrat care a văzut în Bebel şi Kautsky liderii geniali ai clasei muncitoare, ignorând stânga mişcării socialiste germane ce lupta împotriva acestor eroi ai lui Lenin şi împotriva tuturor celorlalţi oportunişti . Ignorându-le, el a rămas izolat, înconjurat de un mic grup de emigranţi ruşi, continuând să stea sub influenţa lui Kautsky chiar şi atunci când “stânga” germană sub conducerea Rosei Luxemburg, a fost deja angajată  în luptă deschisă împotriva Kautskyismului. Lenin a fost preocupat numai cu Rusia. Obiectivul său a fost sfârşitul sistemului feudal ţarist şi cucerirea influenţei politice pentru partidul său social-democrat în cadrul societăţii burgheze. Cu toate acestea, şi-a dat seama că ar putea rămâne la putere şi conduce procesul de socializare numai în cazul în care ar putea declanşa revoluţia mondială a muncitorilor. Dar propria activitate în acest sens a fost destul de nefericită. Ajutând muncitorii germani să se întoarcă în partide, sindicate şi parlament, precum şi prin distrugerea simultană a mişcarii consiliilor (sovietelor; consiliile muncitoreşti; forme spontane de democraţie directă create în timpul Revoluţiei Ruse şi suprimate de către bolşevici in martie 1921), bolşevicii au contribuit la înfrîngerea revoluţiei europene.

Read more of this post

Războiul Civil din Spania – ANARHISMUL ÎN ACŢIUNE

Introducere

Căutaţi prin toate cărţile de istorie pe care le puteţi găsi. Veţi afla puţin, dacă nu chiar nimic, despre căpitanul Jack White după anul 1914. Este ca şi cum cel care a iniţiat formarea Armatei Populare Irlandeze ar fi dispărut de pe faţa pământului când revolta din Dublin a luat sfârşit. De fapt, el a continuat să trăiască şi a  rămas activ în mişcarea socialistă până în 1940. Când James Connoly a fost condamnat la moarte, Jack White a fost cel care a mers repede în sudul Ţării Galilor şi i-a îndemnat pe mineri să intre în grevă de protest. Din această cauză a făcut trei luni de puşcărie. În Anglia, a lucrat o perioadă pentru Federaţia Socialistă Muncitorească a Sylviei Pankhurst şi în timpul grevei generale din 1926 a vrut să organizeze o Armată Populară pentru a proteja pe cei care pichetau, aşa cum făcuse şi în Dublin.

Începutul războiul civil din Spania l-a găsit pe White înrolat în Brigada Internaţională din Irlanda, care a mers să lupte împotriva fascismului. Un camarad din anii ΄30, Albert Meltzer, descria experienţa lui White: „Era încântat de colectivizarea din Spania şi de miliţiile voluntare. A fost foarte surprins că toate acestea erau rezultatul eforturilor anarhiştilor. Pe lângă activitatea sa în Brigada Irlandeză pe front, el i-a învăţat pe voluntarii spanioli cum să folosească armele şi, de asemenea, le-a învăţat pe femeile din satele de pe drumul spre Saragoza cum să folosească armele de calibru mic în auto-apărare. Ceea ce nu a putut suporta a fost faptul că Brigada din Irlanda, la fel ca toate celelalte brigăzi internaţionale, era manipulată de Partidul Comunist. Nu a acceptat niciodată existenţa Partidului Comunist; nu găsea nici o alternativă; însă acum o aflase”.

White s-a înrolat în rândurile CNT, renunţând la Brigăzile Internaţionale. CNT nu avea nevoie în aceea perioadă de voluntari străini, căci avea un sprijin autohton foarte puternic, însă avea nevoie de arme. Avea nevoie de oameni care să lucreze în folosul său în afara Spaniei. Astfel, a fost rugat să lucreze la Londra cu scopul de a aduna fonduri şi solidaritate. În timpul şederii sale în Spania a devenit un anarhist convins şi la scurt timp de la întoarcerea din Spania a scris o broşură intitulată simplu „Ce înseamnă Anarhismul”.

Faptul că astfel de informaţii sunt noi pentru cititor arată cum poate fi falsificată istoria sau cum pot dispare episoade întregi din cărţile de istorie. S-a scris foarte mult pentru a se marca 50 de ani de la războiul civil spaniol, însă contribuţia anarhiştilor a fost fie ignorată complet, fie redusă la câteva note de subsol, care şi acelea conţineau minciuni sfruntate sau menţionări reduse la cuvintele „nişte rataţi”. Pentru a se mai îndrepta ceva, această broşură a fost scrisă. Nu este o istorie a Războiului Civil, cea ce ar necesita sute de pagini de scris pentru a face lumină asupra acestui subiect. Reprezintă numai scoaterea la lumină a „istoriei ascunse” a participării anarhiştilor la lupta antifascistă din Spania.

Nu a fost scrisă din motive academice, ci pentru că anarhismul este la fel de relevant astăzi ca şi cu 50 de ani în urmă. Am văzut rezultatele democraţiilor sociale şi ale partidelor muncitoreşti, am văzut ceea ce a însemnat stalinismul în Rusia, China, Albania şi restul sateliţilor, am văzut cum critica stângistă din mişcarea troţkistă a fost incapabilă să atingă adevărata problemă. Şi adevărata problemă este ideea autoritară că lumea poate fi schimbată peste voinţa muncitorilor. Poate, dar nu într-una mai bună.

Numai Anarhismul, cu conceptele sale de socialism bazat pe libertatea individuală şi consiliile muncitoreşti, este diferit de toate acestea. Numai astfel a fost posibil ca, după patru decenii de represiune, CNT să reapară ca un sindicat adevărat după moartea lui Franco. Tocmai de aceea un grup de muncitori irlandezi, aflaţi în căutarea unui socialism adevărat, a pus bazele Mişcării de Solidaritate a Muncitorilor (Workers Solidarity Movement) în 1984. Noi credem că Anarhismul nu este doar o altă opţiune a celor care vor să schimbe lumea în bine; istoria celorlalte mişcări de stânga arată că ANARHISMUL ESTE O NECESITATE.

Read more of this post

Relevanţa Anarho-Sindicalismului: Noam Chomsky intervievat de Peter Jay (The Jay Interview, 25 iul. 1976)

ÎNTREBARE: Prof. Chomsky, poate ar trebui să începem prin încercarea de a defini ceea ce nu se înţelege prin anarhism – în cele din urmă cuvântul anarhia este derivat din greacă, efectiv însemnând “nici un guvern”. Probabil că oamenii care vorbesc despre anarhie sau anarhism ca un sistem de filosofii politice nu se referă doar la faptul că, începând cu 1 ianuarie anul viitor, guvernul aşa cum îl înţelegem acum va înceta brusc; nu ar mai fi poliţie, reguli de circulaţie, legi, oficiu poştal şi aşa mai departe. Dar se pare că anarhismul este ceva mult mai complicat decât atât.

CHOMSKY: Da la unele dintre acele întrebări, nu la altele. Ar putea însemna fără poliţie, însă nu cred ca nu ar exista reguli de circulaţie. De fapt, trebuie să spun pentru început că anarhismul este termenul folosit pentru a acoperi o gamă largă de idei politice, însă aş prefera să mă gândesc la aceasta ca pe stânga libertară, iar din acest punct de vedere anarhismul poate fi conceput ca un fel de socialism voluntar, adică unul libertar; anarho-sindicalist, anarhist comunist în tradiţia lui Bakunin, Kropotkin şi alţii. Ei aveau în vedere o forma extrem de organizată a societăţii, însă o societate organizată pe baza unităţilor organice, comunităţilor organice. Şi în general, prin asta însemnând locul de muncă şi cartierul, de la cele două unităţi de bază s-ar putea obţine prin intermediul unor acorduri federale, un tip de organizare socială extrem de integrată, care ar putea fi naţională sau chiar şi internaţională în sfera de aplicare. Iar aceste decizii se pot lua pe o gamă semnificativă, dar de către delegaţi, care sunt întotdeauna parte din comunitatea organică din care provin, la care se întorc şi de fapt în care trăiesc.

ÎNTREBARE: Deci, nu înseamnă o societate în care nu există, la propriu vorbind, nici un guvern, însă o societate în care principala sursă de autoritate vine de jos în sus nu de sus în jos. În timp ce democraţia reprezentativă, aşa cum avem în Statele Unite şi în Marea Britanie, ar putea fi considerată ca o autoritate de sus în jos, chiar dacă în cele din urmă alegătorii decid.

CHOMSKY: Democraţia reprezentativă, ca şi în Statele Unite sau Marea Britanie, ar putea fi criticată de către un anarhist din această şcoală de gândire pe două motive. În primul rând, deoarece există un monopol al puterii centralizate în stat şi în al doilea rând deoarece democraţia reprezentativă este limitată la sfera politică şi în nici un fel nu are de a face cu sfera economică. Anarhiştii acestei tradiţii au considerat întotdeauna controlul democratic al propriei vieţi productive la centrul oricărei încercări de eliberare umană, sau de fapt, oricărei practici democratice semnificative. Anume că, atâta timp cât indivizii sunt obligaţi să se închirieze pe piaţă celor care sunt dispuşi să îi angajeze,  atâta timp cât rolul lor în producţie este pur şi simplu de instrumente auxiliare, atunci există elemente evidente de coerciţie şi opresiune, care fac discuţiile despre democraţie foarte limitate şi aproape nesemnificative.

ÎNTREBARE: Istoric vorbind, au existat exemple durabile de societăţi, pe orice scară substanţială, care au aproximat idealului anarhist?

CHOMSKY: Au existat societăţi mici, la fel şi la număr, care cred că au făcut acest lucru destul de bine, de asemenea,  au existat câteva exemple de revoluţii libertare  de mari dimensiuni care au fost în mare măsură anarhiste în structura lor. În ceea ce priveşte primele societăţi mici, care se extind pe o perioadă lungă de timp, eu cred că exemplele cele mai dramatic sunt, probabil, chibuţurile israeliene, care pentru o perioadă lungă de timp erau cu adevărat construite pe principii anarhiste, adică: autogestionare, control direct al muncitorilor, integrare a agriculturii, industriei, serviciilor, participarea personală în autogestionare. Aceştia au avut, după câte cred, un succes extraordinar din orice punct de vedere.

ÎNTREBARE: Dar au fost, probabil şi încă sunt, în cadrul unui stat convenţional, care garantează anumite stabilităţi de bază.

CHOMSKY: Dar nu au fost întotdeauna. De fapt, istoria lor este foarte interesantă. Începând cu 1948 se afla în cadrul unui stat convenţional. Înainte de asta, acestea au fost în contextul unei enclave coloniale şi de fapt, a existat o societate subterană, în mare măsură cooperativă, care nu a facut parte cu adevărat din sistemul mandatului britanic, ci a funcţionat în afară. Şi într-o oarecare măsură, au supravieţuit înfiinţarea statului, bineînţeles, devenind integrat în stat şi în opinia mea pierzând o cantitate mare din caracterului său socialist libertar prin intermediul acestui proces, şi prin alte procese, care sunt unice în istoria acelei regiuni. Cu toate acestea, ca instituţii funcţionale socialist libertare, eu cred că sunt un model interesant, extrem de relevant pentru societăţile industriale avansate.

Un exemplu bun a unei revoluţii anarhiste pe scară largă – de fapt, cel mai bun din cate stiu – este Revoluţia Spaniolă din 1936, în care, pe aproape tot întregul Spaniei Republicane, a avut loc o revoluţie anarhistă destul de inspiratoare, care a implicat atât industria cât şi agricultura în zone importante; dezvoltate într-un mod, în care din exterior, pare spontan. Cu toate că, în realitate, dacă te uiţi la rădăcini, descoperi că au fost bazate pe aproximativ trei generaţii de experimentare, gândire şi muncă care au extins ideile anarhiste în părţi foarte mari ale populaţiei din această societate pre-industrială, deşi nu în totalitate.

Iar asta, din nou, din orice măsură umană şi într-adevăr economică, a avut un succes enorm. Producţia a continuat în mod eficient; muncitorii din ferme şi fabrici s-au dovedit destul de capabili să-şi gestioneze treburile fără constrângere de sus, contrar a ceea ce o mulţime de socialişti, comunişti, liberali au vrut să creadă. Şi de fapt, nu poţi spune ceea ce s-ar fi întâmplat. Această revoluţie anarhistă a fost pur şi simplu distrusă prin forţă, dar în scurta perioadă în care a fost în viaţă cred ca a avut un mare succes şi în multe feluri o mărturie extrem de inspiratoare a capacităţii muncitorilor săraci de a se organiza  şi administra propriile vieţi, cu un succes deosebit, fără constrângere şi control. Cât de relevantă este experienţa spaniolă pentru o societate industrială avansată s-ar putea spune, în detaliu.

Read more of this post

În memoria lui Ștefan Gheorghiu

Acum 89 de ani, pe 19 martie 1914, la spitalul Filaret din Bucureşti, a decedat muncitorul şi sindicalistul revoluţionar Ştefan Gheorghiu, la vârsta de 35 de ani.

„Lucurile rele, de care suferim, nu vor fi îndepărtate de cei care sunt deasupra noastră, ci de voinţa, puterea şi hotărârea noastră” – Ştefan Gheorghiu.

Ştefan Gheorghiu s-a născut la 15 ianuarie 1879 într-o familie de muncitori, în oraşul Ploieşti din România. Tatăl său era tâmplar şi mama muncitoare în fabrică. Încă din copilărie a avut un simţ al dreptăţii foarte dezvoltat, care nu îl lăsa să tolereze diferenţele sociale. De asemenea, avea o mare dorinţă de a învăţa. Îl interesau foarte mult poveştile cu haiduci, hoţii din România, care furau de la bogaţi şi dădeau la săraci şi care, fiind urmăriţi de poteră, au fost nevoiţi să se retragă şi să trăiască în păduri. Gheorghiu, însă, spre deosebire de ei, a ajuns în prima linie a mişcării muncitoreşti din România. La 14 ani şi-a început ucenicia ca tâmplar şi a luat contact cu literatura sindicalistă, anarhistă şi cu alte lucrări socialiste. Ideile dezvoltate în aceste lucrări s-au întâlnit şi contopit cu cele pe care le avea deja formate şi acestea confruntate cu realitatea socială a muncitorilor au constituit elementele cheie în agitarea şi formarea abilului şi hotărâtului militant sindicalist.

Activităţile întreprinse de el sunt la fel de numeroase ca şi locurile de muncă pe care le-a avut. A început să facă agitaţie la Clubul Muncitorilor din Ploieşti în 1897 iar acestă activitate a fost poate cea mai importantă în ceea ce priveşte dezvoltarea sindicală în direcţia luptei de clasă. Contemporanul şi biograful Mihai Gh. Bujor, spunea despre el că: „Mergea la muncitori ca unul de al lor unde era şi acceptat ca atare”. Doar prin voinţa şi hotărârea sa se ajunge la formarea primelor sindicate: ale bucătarilor, tăbăcarilor şi chelnerilor din Ploieşti. A susţinut permanent că mijloacele de luptă în care muncitorul trebuie să aibă încredere sunt: solidaritatea, protestul şi acţiunea directă. Printre prietenii şi tovarăşii săi de luptă se numărau şi muncitorii din grupul local de anarhişti din Ploieşti, împreună cu a căror „căpetenie” – Petre Popescu, a mers de mai multe ori să facă agitaţie pe câmpurile de extras ţiţei din Valea Prahovei. Acolo, la fel ca în aproape toate celelalte industrii, predomina un regim feudal şi muncitorii mureau ca muştele din cauza exploziilor frecvente a pompelor de extras ţiţeiul. Capitaliştii folosesc armata şi jandarmeria împotriva muncitorilor nemulţumiţi şi plătesc salariile după bunul lor plac. Toate aceste condiţii de muncă sunt relatate în seria sa de articole, numită: „Din gheena Prahovei” publicate în „România Muncitoare”, ziarul colectiv al sindicatelor şi al Partidului Social Democrat. Participă ca delegat al sindicatelor din Ploieşti şi Câmpina la câteva congrese unde se discută despre persistenţa represiunii statului împotriva organizării sindicatelor. Acolo se situează de partea federaliştilor şi se opune centraliştilor care vor să decidă soarta autonomiei locale a sindicatelor. Marxistul Cristian Racovski cerea ca grevele să nu mai fie organizate de sindicatele locale ci de cei de la sediul central de la Bucureşti. Gheorghiu reuşeşte împreună cu vechiul tovarăş Constantin Mănescu, să blocheze acest atac împotriva autonomiei locale.

În 1907, ţăranii, din cauza sărăciei, pornesc o revoltă sângeroasă împotriva asupritorilor, arzând moşiile şi conacele acestora iar conducerea ţării e nevoită să părăsească Bucureştiul. În acest timp, Gheorghiu se situează de partea ţăranilor şi încearcă să îi susţină din toate puterile. El solicită mişcării muncitoreşti, care era mică la număr, să îi susţină pe ţărani. Conducerea uniunii muncitoreşti şi a partidului este ezitantă şi îl critică. Lui Racovski şi „eminenţei gri”, a Partidului Social Democrat din România, Constantin Dobrogeanu Gherea, le era teamă de un posibil val de represiuni împotriva sindicatelor, motiv pentru care decid să rămână neutri. Cu toate astea, muncitorii din Valea Prahovei, din solidaritate cu ţăranii răsculaţi, organizează o grevă şi dizolvă conducerea sindicatului local. De asemenea, muncitorii feroviari radicali din Moldova saboteză transporturile, la Paşcani, de exemplu. Unele grupuri de muncitori chiar au încercat să elibereze ţăranii ce căzuseră prizonieri armatei române. Din documentele pe care le deţinem, reiese că în 1907 clasa conducătoare se temea de o revoluţie socială, însă acesta nu s-a materializat şi în răscoala înfrântă se numără 11.000 de vieţi pierdute – ţărani şi familiile lor. După doar câteva săptămâni, este organizată o grevă generală la Galaţi la care participă muncitori şi muncitoare. Generalul Antonescu, care mai târziu va deveni conducătorul ţării şi aliatul lui Hitler, a nimicit-o sângeros. Poate că dacă ţăranii şi muncitorii ar fi protestat în acelaşi timp şi şi-ar fi coordonat acţiunile, rezultatul ar fi fost altul. După masacrarea ţăranilor, Panait Muşoiu, un anarhist şi militant în mişcarea muncitorească, cere investigarea atrocităţilor comise. Gheorghiu, fiind prieten de o viaţă cu Muşoiu şi distribuitor al materialelor tipărite de acesta, cum ar fi „Revista Ideei”, publicată timp de 16 ani, a răspuns cerinţei lui Muşoiu. Din cunoştinţele dobândite, el a formulat un discurs pe care l-a rostit la numeroase întruniri muncitoreşti din diferite oraşe.

Printre textele despre călătoriile sale vorbeşte despre locuri cum ar fi şcoala raţional – liberă, care a fost inspirată după imaginea pedagogului anarhist Francisco Ferrer. Pasiunea pentru implementarea unor astfel de proiecte, nu îl face doar foarte îndrăgit, respectat şi popular printre muncitori dar de asemenea, forţează statul să intre în acţiune. Restricţionările şi arestările devin tot mai dese. Deseori, acompaniate de bătăi primite de la salariaţii în uniformă. În timp, se ajunge la arestări preventive tot mai lungi, la proceduri judiciare şi într-un final i se impune restricţia de a părăsi oaşul său natal, Ploieşti. Gheorghiu, ca un ghimpe în coastă intră în atenţia puternicilor ţării şi a celor care iau decizii politice. Şeful serviciilor secrete „Siguranţa” este informat zilnic în legătură cu activităţile sale. Într-un final, teama în legătură cu activităţile sale şi faţă de strălucirea sa, devin atât de mari încât este arestat invocându-se un motiv fals.

Din Câmpina este mutat la puşcăria din Ploieşti, unde printre deţinuţi se numără şi marinarii rebeli care participaseră la revolta de pe vasul de război „Potemkin”. Pentru ca Gheorghiu să nu audă despre ei, este pus singur într-o celulă. Cu toate astea, ei reuşesc să comunice iar la aniversarea revoltei cântau împreună „Internaţionala”. Mişcarea muncitorească reacţionează la arestarea lui Gheorghiu. În Bucureşti are loc un miting la care participă mii de muncitori care cer în rezoluţia lor eliberarea sa imediată. În acelaşi timp, mişcarea era solicitată şi pe alte fronturi. În 1907, statul român expulzează 800 de socialişti străini, majoritatea fiind evrei dar şi germani, bulgari şi maghiari. Astfel, mişcarea pierde sute de tovarăşi revoluţionari. Într-un final, statul face public acuzaţiile aduse lui Gheorghiu. El ar fi comis înaltă trădare de stat. Faptul că el ar fi avut în momentul arestării ordinul de încorporare în buzunar, însemna pentru tribunalul militar asigurarea pedepsei cu moartea. Din Ploieşti este trimis la închisoarea militară din Galaţi. Este aruncat într-o celulă fără pat. I se confiscă hainele şi pantofii şi pe jos este aruncată apă rece de mai multe ori. De aici i se trage pneumonia care îi va fi fatală. Zeci de muncitori din Galaţi se adună zilnic în faţa închisorii militare şi cer eliberarea sa, ţinând „Garda de Onoare”. Din solidaritate, în 1907, congresul sindicatelor şi al Uniunii Socialiste se organizează la Galaţi. În absenţa sa, este ales prin vot membru al sfatului general pentru comisia generală a sindicatelor. Acest fapt a fost un semnal evident pentru stat că mişcarea muncitorească luptă pentru libertatea şi viaţa lui Ştefan Gheorghiu. Uniunea, reuşeşte într-un final cu ajutorul avocatului socialist N.D. Cocea, să verifice documentele incriminatoare. Când se ajunge la proces, în faţa tribunalului militar, statul este nevoit să îşi retragă acuzaţiile. Ordinul de recrutare nu te face încă soldat şi aşadar, nu poate exista înaltă trădare de stat. Gheorghiu este eliberat dar foarte bolnav. Foarte slab şi scuipând sânge el iese din clădirea tribunalului unde este aşteptat de sute de muncitori.

Acum, la activităţile sale din Ploieşti şi Valea Prahovei, se adaugă şi oraşele port Galaţi şi Brăila, unde, neobosit, face agitaţie pentru organizarea muncitorilor în sindicate şi îi susţine pe cei aflaţi în grevă pentru rezolvarea disputelor dintre ei şi vătafi, un fel de vânzători de sclavi ce controlau portul şi acţionau în numele capitaliştilor portuari prin negocierea salariilor, prin stabilirea orelor de muncă şi a pedepselor corporale. La marile greve din 1912 – 1913/1914 este prezent ca agitator şi organizator. De mai multe ori, Statul Major declară legea marţială la Brăila şi foloseşte violenţa armată împotriva muncitorilor. Într-un final, Ştefan Gheorghiu reuşeşte în decembrie 1913 să formeze Uniunea lucrătorilor de transport pe apă şi pe uscat din România. La congresul formării acesteia, el este ales ca preşedinte şi îi este dată sarcina de a se ocupa de ziarul sindicatului, numit „Tribuna Transporturilor”. La formarea ei, uniunea avea deja 5.000 de membri, din care 3.500 erau din Brăila. Printre cei care au contribuit în redacţie, punând efort până la epuizare, se numărau: Gheorghiu, Constantin Mănescu, anarho-sindicalistul Neagu Negulescu (cu acesta, Gheorghiu, în 1911, a avut o dispută foarte aprinsă după ce Negulescu a luat o poziţie antisemită într-un articol publicat în ziarul „Poporul Muncitor”) şi Panait Istrati. Cu renumitul scriitor s-a împrietenit în 1909. Au călătorit împreună în Egipt, Alexandria, într-o încercarea de a-şi trata pneumonia iar acolo s-au întâlnit cu vechiul militant socialist gălăţean, Hermann Binder, care fusese expulzat din România. Chiar după mulţi ani, Panait Istrati îl numea pe Gheorghiu: „Singurul şi cel mai bun prieten”. Istrati şi-a propus să îi scrie biografia sub titlul „Agitatorul”. La un an de la moartea lui Gheorghiu, l-a amintit într-un articol pasional, în publicaţia „Tribuna Transporturilor”. Această publicaţie lunară conţinea poziţii clar anarho-sindicaliste. În paginile acesteia, era menţionată nevoia independenţei sindicatelor faţă de partidele politice, Gheorghiu prezentând conceptul de „piaţă a muncii”, care reprezintă o parte foarte importantă în lucrările şi în organizarea socială sindicalistă. Încă de la formarea „Uniunii”, sediul central al sindicatelor din Bucureşti a fost împotriva lui Gheorghiu, însă cei de la centru nu au reuşit să oprească formarea ei. Gheorghiu, un reprezentant evident al anarhismului, chiar dacă nu era cunoscută nicio auto-proclamare în acest sens, a cazut mai târziu, în 1912, în dizgraţia partidului şi a conducerii sindicatelor muncitoreşti. Au mai existat şi alte atacuri din partea marxiştilor asupra sa. În 1910, într-un discurs ţinut în faţa mai multor mii de muncitori din Bucureşti, îl apără pe anarhistul Gheorghe Stoenescu Jelea, care în 1909 fusese acuzat de tentativă de omor asupra prim-ministrului Brătianu, considerat principalul vinovat de masacrarea ţăranilor la 1907. Jelea fusese găsit vinovat în urma unui proces şi primise o sentinţă definitvă iar la scurt timp fusese găsit mort  în celula sa de „gărzile închisorii”. Gheorghiu nu s-a indoit niciodata ca Jelea a fost asasinat la cererea statului si avea banuiala ca urmeaza sa fie ucis chiar din timpul procesului. În toiul isteriei şi a propagandei burgheze, el s-a pronunţat în apărarea lui Jelea. Marxiştii şi Racovski considerau că Jelea lucrează pentru poliţie şi că se infiltrase printre anarhişti, iar din acest motiv se distanţaseră de el.

În 1912, Gheorghiu împreună cu sindicaliştii Constantin Mănescu şi Alexandru Vodă, au publicat la Ploieşti manifestul „Război războiului!”. Folosind cuvinte explicite, acest manifest publicat chiar în ajunul primului război mondial este înmânat muncitorilor cărora li se cere să nu se transforme în „obiecte ale bogaţilor” şi în cazul în care vor ajunge soldaţi să lase armele din mână. Manifestul nu este doar anti-militarist ci atacă şi naţionalismul. Conducerea sindicatelor şi a partidului interzic tipărirea acestuia în ziarul „România Muncitoare” şi trimit doi delegaţi proveniţi din aripa stângă să îi convingă pe sindicalişti să retragă manifestul. Conducerea sindicatelor se justifică prin faptul că doreşte să apere sindicatele de posibile represiuni venite din partea statului. Delegaţii au fost ignoraţi şi manifestul a fost publicat uşor cenzurat în cel puţin două ediţii , sub formă de pamflet şi a fost de asemenea, împărţit pe stradă.

Manifestul era semnat de „Grupul de Propagandă Sindicalistă din Ploieşti”, al cărui secretar era Gheorghiu. După ce sindicatele din toată ţara au aflat despre tentativa de cenzură, numeroase sindicate locale s-au solidarizat cu sindicaliştii si au pus presiune pe conducerea sindicală şi pe cea a partidului. Aceştia au început să îşi restrângă atacurile asupra manifestului care este publicat în „România Muncitoare” iar în final au fost forţaţi să scrie pozitiv despre el. Cu toate astea, Ştefan Gheorghiu, Mănescu şi Vodă sunt daţi în judecată de procurorul de stat. „Război războiului” ocupă şi azi un loc important în istoria mişcării muncitoreşti din România, chiar dacă autorii acestuia, sindicaliştii, se ascundeau în mod deliberat. În 1913 se ajunge la proces. Gheorghiu era deja pe moarte şi îşi dedica toate puterile susţinerii grevei generale împotriva introducerii în port a macaralelor la Brăila, grevă la care participau mii de muncitori. Printre discursuri, organizări de acţiuni şi alte preg ătiri, trebuia să mai ajungă şi la Ploieşti pentru a se prezenta în faţa judecătorului. Acesta îl reţine cinci zile în arest preventiv după care îi amendează pe tovarşii săi. Întors la Brăila unde militarii impuseseră din nou legea marţială, populaţia muncitoare fiind expusă terorii iniţiate de poliţie şi soldaţi, solicită acesteia organizarea unui protest în masă şi promite muncitorilor şi familiilor acestora că vor continua lupta până la victorie. Din învecinatul Galaţi vin sute de muncitori pentru a se alătura protestatarilor din Brăila. Se formează o atmosferă revoluţionară. Ministrul internelor de atunci, Take Ionescu, declară că mai bine face oraşul praf şi pulbere decât să îndeplinească cerinţele muncitorilor. Conducerea ţării adună mai mulţi soldaţi şi îi trimite în zonă să spargă greva. Într-un pamfet ce conţinea un apel către militari, Ştefan Gheorghiu le cere să nu tragă în muncitori şi să li se alăture. Acest pamflet se încheie astfel: „Jos armata permanentă! Trăiască înarmarea poporului!” Dar puterile lui se epuizează şi pe 27 octombrie 1913, „Tribuna Transporturilor” anunţă că este grav bolnav şi că nu mai poate să îşi continue activitatea de secretar al Uniunii. Într-un final, pe 22 noiembrie, printr-o scrisoare adresată tovarăşilor lui anunţă că nu mai este capabil să îşi continue munca la Uniune şi este obligat să se retragă din funcţiile ocupate acolo. Tovarăşii săi îl conduc la spitalul Filaret din Bucureşti. Tot ei preiau şi costurile spitalizării. Cu toate astea, tuberculoza dobândită în timpul arestului din Galaţi îl doboară. Pe 19 martie 1914 (6 martie după calendarul vechi), Ştefan Gheorghiu moare.

În ziua înmormântării mai multe sute de muncitori se adună în faţa spitalului şi conduc trupul neînsufleţit, purtat într-un sicriu deschis, într-o demonstraţie prin oraş, trecând pe la sediul ziarului „România Muncitoare”, până la marginea oraşului. La marş participă muncitori purtând steaguri roşii şi steaguri negre în fruntea procesiunii, cântând „Marseieza muncitorului” şi „Internaţionala”. În Otopeni, sicriul este încărcat într-un camion şi transportat la Ploieşti. La cimitirul local „Bolovani” se strâng peste 4.000 de muncitori. Alte câteva sute de persoane vin din Bucureşti ca să participe la serviciile funerare. Înmormântarea se face fără preot sau simboluri creştine. La sfârşit se mai cântă odată „Internaţionala”. Discursurile ţinute fac evident faptul că participanţii ştiu că statul capitalist este vinovat pentru moartea lui Gheorghiu. În acelaşi timp, la Botoşani, soţia lui Gheorghiu, Janeta Maltus Gheorghiu, ţine un discurs muncitorilor adunaţi acolo. Janeta Maltus, anarhistă, feministă şi agitatoare, se căsătorise cu puţini ani înainte cu Ştefan Gheorghiu la Brăila pentru a nu fi expulzată de statul român pe motiv că se trăgea dintr-o familie de evrei. Timp de mai mulţi ani ea a ţinut discursuri despre viaţa şi lupta lui. Tovarăşa de viaţă a lui Ştefan Gheorghiu a fost socialista Maria Aricescu din Câmpina. Ei s-au cunoscut pe la 1903. Doi dintre fraţii acesteia erau şi ei activişti socialişti, poate chiar sindicalişti. În Câmpina, care era un bastion al mişcării muncitoreşti, ei au reuşit să pună bazele unei şcoli muncitoreşti pe care cu succes au umplut-o de viaţă.

După moartea lui Gheorghiu, imaginea sa a fost preluată mai întâi de social-democraţi iar apoi de comunişti. După preluarea puterii de către Partidul Comunist în 1945, comuniştii numesc şcoala de partid după el. În ziua de azi, majoritatea celor care au auzit de Gheorghiu, îl ştiu de comunist. Dar el nu a fost asta niciodată. Gheorghiu a fost toată viaţa sa un muncitor şi un luptător sindicalist cu evidente poziţii anarhiste. Dreptatea istorică cere ca el să fie eliberat de această asimilare cu comuniştii şi să i se arate trăsăturile libertare şi anti-autoritare.

Din lupta sa putem să tragem şi azi învăţături în legătură cu metodele ce trebuie folosite în lupta împotriva capitalismului şi a statului pentru a forma o societate liberă şi solidară. Pentru că nu e suficientă doar o luptă pentru reforma adusă exploatării ci capitalismul, împreună cu exploatarea, trebuie să fie înfrânte şi îndepărtate în mod revoluţionar. Altfel, nu se poate găsi o soluţie pentru problemele muncitorului ci se obţine doar o amânare.

În lupta sa împotriva introducerii macaralelor din Brăila, care a avut loc acum o sută de ani, Ştefan Gheorghiu a realizat ce înseamnă raţionalizarea pentru viaţa muncitorului. El scria: „Cât timp aceste perfecţionate unelte de muncă sunt ale patronului, cât timp organizarea capitalistă va fiinţa, aceste unelte de muncă lovesc în însăşi existenţa muncitorimii, rămasă pe drumuri, fără să găsească de muncă în alte direcţii”.

Acest adevăr poate fi reafirmat şi in ziua de azi. Ar fi bine dacă următoarele convingeri s-ar materializa: „Avem doar puterea noastră proprie, trebuie să avem încredere în munca noastră şi în puterea de a ne educa. Organizaţia şi cultura sunt punctul în jurul căruia trebuie să graviteze toate preocupările noastre. Trăim în secolul ştiinţei şi cu toate acestea mijloacele de luptă ale clasei stăpânitoare sunt aceleaşi ca acum 1.000 de ani. Să dăm la o parte masca întunericului, să facem ca muncitorul să nu se uite nici la idoli, nici la politicieni, ci să se bizuie numai pe el. Căci pentru muncitor, emanciparea este sabia care va tăia capetele tuturor relelor de astăzi”.

Institutul pentru Cercetarea Sindicalismului (Institut für Syndikalismusforschung)

http://www.syndikalismusforschung.info

Grecia ne arată cum să protestăm în fața unui sistem eșuat – John Holloway

Marxistul autonomist John Holloway scrie în laudă despre reacția de a contesta măsurile de austeritate a clasei muncitoare grecești.

Nu imi place violența. Nu cred că se pot câștiga multe prin arderea bancilor și spargerea ferestrelor. Și totuși, simt un val de plăcere când văd această reacție în Atena și alte orașe din Grecia față de acceptarea măsurilor impuse de UE de către parlamentul grec. Mai mult: dacă nu ar fi fost explozia de furie, m-aș fi simțit în derivă, într-o mare depresie.

Bucuria este aceea de a vedea mult bătătoritul vierme schimbându-se și răcnind. Bucuria de a vedea pe cei ai cărori obraji au fost pălmuiți de mii de ori cum pălmuiesc înapoi. Cum putem cere poporului să accepte cu blândețe tăierile feroce în standardul de viață pe care le implică măsurile de austeritate? Vrem ca el să fie de acord cu eliminarea potențialului masiv al multor tineri, talentele lor fiind blocate într-o viață de șomaj pe termen lung? Toate acestea doar pentru ca banca să fie rambursată, bogatul fiind făcut mai bogat? Toate acestea doar pentru a menține un sistem capitalist căruia demult i-a trecut vremea, care acum oferă lumii doar distrugere. Pentru ca grecii să accepte umil măsurile ar însemna să se înmulțească depresia, depresia unui sistem eșuat agravată de pierderea demnității.

Violența reacției în Grecia este un strigăt către lume. Cât timp vom sta în continuare văzând lumea sfâșiată de acești barbari, bogații și băncile? Cât timp vom asista văzând creșterea nedreptăților, distrugerea sistemului de sănătate, reducerea educației la absurdități necritice, privatizarea resurselor de apă, distrugerea comunităților și dezgroparea pământului pentru profiturile companiilor miniere?

Atacul atât de puternic asupra Greciei are loc peste tot în lume. Pretutindeni banii supun viața umană și non-umană la logica profitului. Aceasta nu este o noutate, dar intensitatea și aprofundarea atacului sunt o noutate; o noutate este și conștientizarea generală că actuala dinamică este una ce duce spre moarte, că este probabil ca toți să ne îndreptăm spre anihilarea vieții umane pe pământ. Când comentatorii școliți explică detaliile celor mai recente negocieri între guverne despre viitorul zonei euro, aceștia uită să menționeze că ce se negociază atât de iresponsabil este viitorul umanității.

Toți suntem greci. Suntem toți subiecții a căror subiectivitate este pur si simplu aplatizată de către motorul unei istorii determinată de mișcarea piețelor monetare. Sau cel puțin asa pare sau așa se dorește să fie. Milioane de italieni au protestat neîncetat împotriva lui Silvio Berlusconi, dar piețele monetare l-au destituit. Același lucru e și în Grecia : demonstrații după demonstrații împotriva lui George Papandreou, dar în final piețele monetare l-au demis. În ambele cazuri, slugi loiale și dovedite ale banilor au fost desemnate să ia locul politicienilor nedoriți, fără nici măcar pretenția de consultare populară. Nici măcar nu e o istorie făcută de cei bogati și puternici (deși aceaștia profită de ea), este o istorie făcută de o dinamică pe care nimeni nu o controlează, o dinamică ce distruge lumea, dacă o lăsăm.

Flăcările din Atena sunt flăcări de furie, pe care le sărbătorim. Și totuși furia este periculoasă. În cazul în care este personalizată sau direcționată împotriva anumitor grupuri de persoane (nemții în acest caz), se poate atât de ușor să devină pur distructivă. Nu este o coincidență faptul că întâiul ministru care a demisionat în protest față de ultima rundă de măsuri de austeritate în Grecia este liderul partidului Laos de extremă dreapta. Furia poate foarte ușor să devină una naționalistă, chiar fascistă, o furie care nu contribuie spre o îmbunătățire a lumii în care trăim. Așadar, este important să fie clar că furia noastră nu se întreptă spre poporul german, nici împotriva Angelei Merkel, David Cameron sau Nicolas Sarkozy. Acești politicieni sunt doar simboluri arogante și jalnice al adevăratului obiect al furiei noaste – domnia banilor, supunerea tuturor formelor de viață la logica profitului.

Iubire și furie, furie și iubire. Iubirea a fost o temă importantă în luptele care au redefinit semnificația politicii în ultimul an, o temă constantă în mișcările Occupy, un sentiment profund chiar și în cele mai violente confruntări din multe părți ale lumii. Cu toate acestea, iubirea merge mână în mână cu furia, furie ca și “cum îndrăznesc să ne ia viața care ne aparține, cum îndrăznesc să ne trateze ca pe niște obiecte”. Posibil furia unei lumi diferite care-și forțează drumul prin obscenitatea lumii care ne înconjoară.

Îndreptarea spre o lume diferită nu este doar o chestiune de furie, deși aceasta face parte din proces. Aceasta implică în mod necesar construirea răbdătoare a unui mod diferit de a face lucrurile, crearea unei forme diferite de coeziune socială și ajutor reciproc. În spatele spectacolului bancilor arse din Grecia se află un proces mai profund, o mișcare mai liniștită a persoanelor care refuză să plătească biletele de autobuz, facturi de electricitate, taxele de autostradă, datoriile bancare; o mișcare născută din  convingere și nevoie, a persoanelor care își organizează viața diferit, creând comunități de ajutor reciproc și rețele de furnizare de mâncare, ocupând clădiri și terenuri părăsite, creând comunități de grădinărit, întrocându-se la țară, întorcând spatele politicienilor (cărora acum le este teamă să iasă pe stradă) și creând forme de democrație directă de a lua decizii sociale.

Probabil încă insuficiente, experimentale, dar cruciale. În spatele flăcărilor spectaculoase se află căutarea și crearea unui mod diferit de a trăi care va determina viitorul Greciei și al lumii.

Pentru sâmbăta ce vine, s-au anunțat acțiuni în sprijinul revoltei din Grecia în întreaga lume. Suntem toți greci.

Grecia ne arată cum să protestăm în fața unui sistem eșuat – John Holloway

Marxistul autonomist John Holloway scrie în laudă despre reacția de a contesta măsurile de austeritate a clasei muncitoare grecești.

Nu imi place violența. Nu cred că se pot câștiga multe prin arderea bancilor și spargerea ferestrelor. Și totuși, simt un val de plăcere când văd această reacție în Atena și alte orașe din Grecia față de acceptarea măsurilor impuse de UE de către parlamentul grec. Mai mult: dacă nu ar fi fost explozia de furie, m-aș fi simțit în derivă, într-o mare depresie.

Bucuria este aceea de a vedea mult bătătoritul vierme schimbându-se și răcnind. Bucuria de a vedea pe cei ai cărori obraji au fost pălmuiți de mii de ori cum pălmuiesc înapoi. Cum putem cere poporului să accepte cu blândețe tăierile feroce în standardul de viață pe care le implică măsurile de austeritate? Vrem ca el să fie de acord cu eliminarea potențialului masiv al multor tineri, talentele lor fiind blocate într-o viață de șomaj pe termen lung? Toate acestea doar pentru ca banca să fie rambursată, bogatul fiind făcut mai bogat? Toate acestea doar pentru a menține un sistem capitalist căruia demult i-a trecut vremea, care acum oferă lumii doar distrugere. Pentru ca grecii să accepte umil măsurile ar însemna să se înmulțească depresia, depresia unui sistem eșuat agravată de pierderea demnității.

Violența reacției în Grecia este un strigăt către lume. Cât timp vom sta în continuare văzând lumea sfâșiată de acești barbari, bogații și băncile? Cât timp vom asista văzând creșterea nedreptăților, distrugerea sistemului de sănătate, reducerea educației la absurdități necritice, privatizarea resurselor de apă, distrugerea comunităților și dezgroparea pământului pentru profiturile companiilor miniere?

Atacul atât de puternic asupra Greciei are loc peste tot în lume. Pretutindeni banii supun viața umană și non-umană la logica profitului. Aceasta nu este o noutate, dar intensitatea și aprofundarea atacului sunt o noutate; o noutate este și conștientizarea generală că actuala dinamică este una ce duce spre moarte, că este probabil ca toți să ne îndreptăm spre anihilarea vieții umane pe pământ. Când comentatorii școliți explică detaliile celor mai recente negocieri între guverne despre viitorul zonei euro, aceștia uită să menționeze că ce se negociază atât de iresponsabil este viitorul umanității.

Toți suntem greci. Suntem toți subiecții a căror subiectivitate este pur si simplu aplatizată de către motorul unei istorii determinată de mișcarea piețelor monetare. Sau cel puțin asa pare sau așa se dorește să fie. Milioane de italieni au protestat neîncetat împotriva lui Silvio Berlusconi, dar piețele monetare l-au destituit. Același lucru e și în Grecia : demonstrații după demonstrații împotriva lui George Papandreou, dar în final piețele monetare l-au demis. În ambele cazuri, slugi loiale și dovedite ale banilor au fost desemnate să ia locul politicienilor nedoriți, fără nici măcar pretenția de consultare populară. Nici măcar nu e o istorie făcută de cei bogati și puternici (deși aceaștia profită de ea), este o istorie făcută de o dinamică pe care nimeni nu o controlează, o dinamică ce distruge lumea, dacă o lăsăm.

Flăcările din Atena sunt flăcări de furie, pe care le sărbătorim. Și totuși furia este periculoasă. În cazul în care este personalizată sau direcționată împotriva anumitor grupuri de persoane (nemții în acest caz), se poate atât de ușor să devină pur distructivă. Nu este o coincidență faptul că întâiul ministru care a demisionat în protest față de ultima rundă de măsuri de austeritate în Grecia este liderul partidului Laos de extremă dreapta. Furia poate foarte ușor să devină una naționalistă, chiar fascistă, o furie care nu contribuie spre o îmbunătățire a lumii în care trăim. Așadar, este important să fie clar că furia noastră nu se întreptă spre poporul german, nici împotriva Angelei Merkel, David Cameron sau Nicolas Sarkozy. Acești politicieni sunt doar simboluri arogante și jalnice al adevăratului obiect al furiei noaste – domnia banilor, supunerea tuturor formelor de viață la logica profitului.

Iubire și furie, furie și iubire. Iubirea a fost o temă importantă în luptele care au redefinit semnificația politicii în ultimul an, o temă constantă în mișcările Occupy, un sentiment profund chiar și în cele mai violente confruntări din multe părți ale lumii. Cu toate acestea, iubirea merge mână în mână cu furia, furie ca și “cum îndrăznesc să ne ia viața care ne aparține, cum îndrăznesc să ne trateze ca pe niște obiecte”. Posibil furia unei lumi diferite care-și forțează drumul prin obscenitatea lumii care ne înconjoară.

Îndreptarea spre o lume diferită nu este doar o chestiune de furie, deși aceasta face parte din proces. Aceasta implică în mod necesar construirea răbdătoare a unui mod diferit de a face lucrurile, crearea unei forme diferite de coeziune socială și ajutor reciproc. În spatele spectacolului bancilor arse din Grecia se află un proces mai profund, o mișcare mai liniștită a persoanelor care refuză să plătească biletele de autobuz, facturi de electricitate, taxele de autostradă, datoriile bancare; o mișcare născută din  convingere și nevoie, a persoanelor care își organizează viața diferit, creând comunități de ajutor reciproc și rețele de furnizare de mâncare, ocupând clădiri și terenuri părăsite, creând comunități de grădinărit, întrocându-se la țară, întorcând spatele politicienilor (cărora acum le este teamă să iasă pe stradă) și creând forme de democrație directă de a lua decizii sociale.

Probabil încă insuficiente, experimentale, dar cruciale. În spatele flăcărilor spectaculoase se află căutarea și crearea unui mod diferit de a trăi care va determina viitorul Greciei și al lumii.

Pentru sâmbăta ce vine, s-au anunțat acțiuni în sprijinul revoltei din Grecia în întreaga lume. Suntem toți greci.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 597 other followers